| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| As You Like It | AYL IV.iii.45 | Why, thy godhead laid apart, | Read. Why, thy godhead laid a part, |
| Cymbeline | Cym V.iv.103 | Your low-laid son our godhead will uplift: | Your low-laide Sonne, our Godhead will vplift: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.10 | That was the way to make his godhead wax, | That was the way to make his god-head wax: |
| Timon of Athens | Tim III.vi.75 | were your godheads to borrow of men, men would forsake | were your Godheads to borrow of men, men would forsake |