| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham V.ii.148 | girdle, hangers, and so. Three of the carriages, in faith, | Girdle, Hangers or so: three of the Carriages infaith |
| Hamlet | Ham V.ii.154 | The carriages, sir, are the hangers. | The Carriages Sir, are the hangers. |
| Hamlet | Ham V.ii.157 | it might be ‘ hangers ’ till then. But on! Six Barbary | it might be Hangers till then; but on sixe Barbary |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.145 | worth a thousand of these bed-hangers and these fly-bitten | worth a thousand of these Bed-hangings, and these Fly-bitten |