| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.250 | Be gone tomorrow, and be sure of this, | Begon to morrow, and be sure of this, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.293 | I'll send her straight away. Tomorrow | Ile send her straight away: To morrow, |
| All's Well That Ends Well | AW III.i.23 | Tomorrow to the field. | To morrow to'th the field. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.304 | Good morrow, noble captain. | Good morrow noble Captaine. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.80 | tomorrow, or I am deceived by him that in such | to morrow, or I am deceiu'd by him that in such |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.62 | Of better deeds tomorrow. Rest you happy! | of better deeds to morrow. Rest you happy. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.76.2 | Tomorrow, Caesar, | To morrow Casar, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.11 | Know that tomorrow the last of many battles | know, / That to morrow, the last of many Battailes |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.4.2 | Tomorrow, soldier, | To morrow Soldier, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.27 | A mangled shadow. Perchance tomorrow | A mangled shadow. Perchance to morrow, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.42 | I hope well of tomorrow, and will lead you | I hope well of to morrow, and will leade you, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iii.1 | Brother, good night. Tomorrow is the day. | Brother, goodnight: to morrow is the day. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iii.10 | Here we. An if tomorrow | Heere we: and if to morrow |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.18.2 | Good morrow to thee. Welcome. | Good morrow to thee, welcome, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.24 | The morn is fair. Good morrow, General. | The Morne is faire: Good morrow Generall. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.25.1 | Good morrow, General. | Good morrow Generall. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.2 | And let the Queen know of our gests. Tomorrow, | & let the Queen know of our guests: to morrow |
| As You Like It | AYL I.i.89 | 'Twill be a good way – and tomorrow the wrestling is. | 'twill be a good way: and to morrow the wrastling is. |
| As You Like It | AYL I.i.90 | Good morrow to your worship. | Good morrow to your worship. |
| As You Like It | AYL I.i.113 | What, you wrestle tomorrow before the new | What, you wrastle to morrow before the new |
| As You Like It | AYL I.i.118 | to come in disguised against me to try a fall. Tomorrow, | to come in disguis'd against mee to try a fall: to morrow |
| As You Like It | AYL I.i.149 | come tomorrow, I'll give him his payment: if ever he go | come to morrow, Ile giue him his payment: if euer hee goe |
| As You Like It | AYL II.vii.18 | ‘ Good morrow, fool,’ quoth I. ‘ No, sir,’ quoth he, | Good morrow foole (quoth I:) no Sir, quoth he, |
| As You Like It | AYL IV.iii.76 | Good morrow, fair ones. Pray you, if you know, | Good morrow, faire ones: pray you, (if you know) |
| As You Like It | AYL V.ii.14 | tomorrow. Thither will I invite the Duke and all's | to morrow: thither will I / Inuite the Duke, and all's |
| As You Like It | AYL V.ii.40 | They shall be married tomorrow; and I will | They shall be married to morrow : and I will |
| As You Like It | AYL V.ii.43 | By so much the more shall I tomorrow be at the height | by so much the more shall I to morrow be at the height |
| As You Like It | AYL V.ii.46 | Why, then, tomorrow I cannot serve your | Why then to morrow, I cannot serue your |
| As You Like It | AYL V.ii.64 | to you, to set her before your eyes tomorrow, human as | to you, to set her before your eyes to morrow, humane as |
| As You Like It | AYL V.ii.70 | tomorrow, you shall; and to Rosalind, if you will. | to morrow, you shall: and to Rosalind if you will. |
| As You Like It | AYL V.ii.107 | could. – Tomorrow meet me all together. (To Phebe) I | could : To morrow meet me altogether : I |
| As You Like It | AYL V.ii.109 | married tomorrow. (To Orlando) I will satisfy you, if | married to morrow : I will satisfie you, if |
| As You Like It | AYL V.ii.110 | ever I satisfied man, and you shall be married tomorrow. | euer I satisfi'd man, and you shall bee married to morrow. |
| As You Like It | AYL V.ii.112 | contents you, and you shall be married tomorrow. (To | contents you, and you shal be married to morrow: |
| As You Like It | AYL V.iii.1 | Tomorrow is the joyful day, Audrey. | To morrow is the ioyfull day Audrey, |
| As You Like It | AYL V.iii.2 | Tomorrow will we be married. | to morow will we be married. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.5 | And that tomorrow you will bring it home. | And that to morrow you will bring it home. |
| Coriolanus | Cor III.iii.93.1 | To have't with saying ‘ Good morrow.’ | To haue't with saying, Good morrow. |
| Coriolanus | Cor IV.v.221 | Tomorrow, today, presently. You | To morrow, to day, presently, you |
| Coriolanus | Cor V.iii.1 | We will before the walls of Rome tomorrow | We will before the walls of Rome to morrow |
| Cymbeline | Cym I.vii.199.1 | I must abroad tomorrow. | I must aboord to morrow. |
| Cymbeline | Cym I.vii.204.1 | But not away tomorrow! | But not away to morrow. |
| Cymbeline | Cym II.iii.34 | Good morrow to your majesty, and to my gracious | Good morrow to your Maiesty, and to my gracious |
| Cymbeline | Cym II.iii.85 | Good morrow, fairest: sister, your sweet hand. | Good morrow fairest, Sister your sweet hand. |
| Cymbeline | Cym II.iii.86 | Good morrow, sir. You lay out too much pains | Good morrow Sir, you lay out too much paines |
| Cymbeline | Cym III.iii.7 | Good morrow to the sun. Hail, thou fair heaven! | Good morrow to the Sun. Haile thou faire Heauen, |
| Cymbeline | Cym III.iv.145 | Tomorrow. Now, if you could wear a mind | To morrow. Now, if you could weare a minde |
| Hamlet | Ham II.ii.533 | Follow him, friends. We'll hear a play tomorrow. | Follow him Friends: wee'l heare a play to morrow. |
| Hamlet | Ham II.ii.537 | We'll ha't tomorrow night. You could, for a | Wee'l ha't to morrow night. You could for a |
| Hamlet | Ham IV.v.48 | (sings) Tomorrow is Saint Valentine's day, | To morrow is S. Valentines day, |
| Hamlet | Ham IV.vii.44 | kingdom. Tomorrow shall I beg leave to see your kingly | Kingdome. To morrow shall I begge leaue to see your Kingly |
| Hamlet | Ham V.i.81 | Or of a courtier, which could say ‘ Good morrow, | Or of a Courtier, which could say, Good Morrow |
| Hamlet | Ham IV.vi.34 | | [Q1 replaces this scene with the following] Enter Horatio and the Queene. HOR. Madame, your sonne is safe arriv'de in Denmarke, This letter I euen now receiv'd of him, Whereas he writes how he escap't the danger, And subtle treason that the king had plotted, Being crossed by the contention of the windes, He found the Packet sent to the king of England, Wherein he saw himselfe betray'd to death, As at his next conuersion with your grace, He will relate the circumstance at full. QUEENE. Then I perceiue there's treason in his lookes That seem'd to sugar o're his villanie: But I will soothe and please him for a time, For murderous mindes are alwayes jealous, But know not you Horatio where he is? HOR. Yes Madame, and he hath appoynted me To meete him on the east side of the Cittie To morrow morning. QUEENE. O faile not, good Horatio, and withall, commend me A mothers care to him, bid him a while Be wary of his presence, lest that he Faile in that he goes about. HOR. Madam, neuer make doubt of that: I thinke by this the news be come to court: He is arriv'de, obserue the king, and you shall Quickely finde, Hamlet being here, Things fell not to his minde. QUEENE. But what became of Gilderstone and Rossencraft? HOR. He being set ashore, they went for England, And in the Packet there writ down that doome To be perform'd on them poynted for him: And by great chance he had his fathers Seale, So all was done without discouerie. QUEENE. Thankes be to heauen for blessing of the prince, Horatio once againe I take my leaue, With thowsand mothers blessings to my sonne. HORAT. Madam adue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.98 | Where shall we take a purse tomorrow, | Where shall we take a purse to morrow, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.110 | Good morrow, Ned. | Good morrow Ned. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.111 | Good morrow, sweet Hal. What says Monsieur | Good morrow sweet Hal. What saies Monsieur |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.123 | But my lads, my lads, tomorrow morning, by four | But my Lads, my Lads, to morrow morning, by foure |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.128 | Rochester. I have bespoke supper tomorrow night in | Rochester, I haue bespoke Supper to morrow in |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.159 | tomorrow: I have a jest to execute that I cannot manage | to morrow. I haue a iest to execute, that I cannot mannage |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.190 | necessary and meet me tomorrow night in Eastcheap. | necessary, and meete me to morrow night in Eastcheape, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.33 | Good morrow, carriers, what's o'clock? | Good-morrow Carriers. What's a clocke? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.54 | Good morrow, Master Gadshill. It holds | Good morrow Master Gads-Hill, it holds |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.119 | Today will I set forth, tomorrow you. | To day will I set forth, to morrow you. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.63 | Anon, Francis? No, Francis, but tomorrow, | Anon Francis? No Francis, but to morrow |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.271 | tomorrow! Gallants, lads, boys, hearts of gold, all the | to morrow. Gallants, Lads, Boyes, Harts of Gold, all the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.366 | Well, thou wilt be horribly chid tomorrow | Well, thou wilt be horrible chidde to morrow, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.500 | That I will by tomorrow dinner-time | That I will by to morrow Dinner time, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.509 | I think it is good morrow, is it not? | I thinke it is good Morrow, is it not? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.533 | in the morning, and so, good morrow, Peto. | in the Morning: and so good morrow Peto. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.534 | Good morrow, good my lord. | Good morrow, good my Lord. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.79 | Tomorrow, cousin Percy, you and I | To morrow, Cousin Percy, you and I, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.196 | Jack, meet me tomorrow in the Temple hall | Iacke, meet me tomorrow in the Temple Hall |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.13 | Let it be seen tomorrow in the battle | Let it be seene to morrow in the Battell, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.8 | Tomorrow, good Sir Michael, is a day | To morrow, good Sir Michell, is a day, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.111 | give you leave to powder me and eat me too tomorrow. | giue you leaue to powder me, and eat me too to morow. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.14 | thy face tomorrow! Or to take note how many pair of | thy face to morrow? Or to take note how many paire of |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.269 | money a-Thursday; shalt have a cap tomorrow. A | Money on Thursday: thou shalt haue a Cappe to morrow. A |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.32 | Many good morrows to your majesty! | Many good-morrowes to your Maiestie. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.33 | Is it good morrow, lords? | Is it good-morrow, Lords? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.35 | Why then, good morrow to you all, my lords. | Why then good-morrow to you all (my Lords:) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.4 | Good morrow, good cousin Shallow. | Good-morrow, good Cousin Shallow. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.54 | Good morrow, honest gentlemen. | Good-morrow, honest Gentlemen. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.84 | Serves to say thus, ‘Some good thing comes tomorrow.' | Serues to say thus: some good thing comes to morrow. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.20 | Good morrow, cousin Warwick, good morrow. | Good morrow Cosin Warwick, good morrow. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.21 | Good morrow, cousin. | Good morrow, Cosin. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.43 | Good morrow, and God save your majesty! | Good morrow: and heauen saue your Maiesty |
| Henry V | H5 II.i.2 | Good morrow, Lieutenant Bardolph. | Good morrow Lieutenant Bardolfe. |
| Henry V | H5 II.iv.114 | Tomorrow shall you bear our full intent | To morrow shall you beare our full intent |
| Henry V | H5 II.iv.140 | Tomorrow shall you know our mind at full. | To morrow shall you know our mind at full. |
| Henry V | H5 III.iii.58 | Tomorrow for the march are we addressed. | To morrow for the March are we addrest. |
| Henry V | H5 III.vi.170 | And on tomorrow bid them march away. | And on to morrow bid them march away. |
| Henry V | H5 III.vii.69 | Some of them will fall tomorrow, I hope. | Some of them will fall to morrow, I hope. |
| Henry V | H5 III.vii.77 | Will it never be day? I will trot tomorrow a mile, and | Will it neuer be day? I will trot to morrow a mile, and |
| Henry V | H5 III.vii.98 | Nor will do none tomorrow: he will keep that | Nor will doe none to morrow: hee will keepe that |
| Henry V | H5 III.vii.149 | Then shall we find tomorrow they have only | Then shall we finde to morrow, they haue only |
| Henry V | H5 IV.chorus.33 | Bids them good morrow with a modest smile, | Bids them good morrow with a modest Smyle, |
| Henry V | H5 IV.i.3 | Good morrow, brother Bedford. God Almighty! | God morrow Brother Bedford: God Almightie, |
| Henry V | H5 IV.i.13 | Good morrow, old Sir Thomas Erpingham! | Good morrow old Sir Thomas Erpingham: |
| Henry V | H5 IV.i.26 | Do my good morrow to them, and anon | Doe my good morrow to them, and anon |
| Henry V | H5 IV.i.209 | come to me and say, after tomorrow, ‘ This is my glove,’ | come to me, and say, after to morrow, This is my Gloue, |
| Henry V | H5 IV.i.221 | French crowns, and tomorrow the King himself will be | French Crownes, and to morrow the King himselfe will be |
| Henry V | H5 IV.iii.46 | And say, ‘ Tomorrow is Saint Crispian.’ | And say, to morrow is Saint Crispian. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.41 | Good morrow, gallants, want ye corn for bread? | God morrow Gallants, want ye Corn for Bread? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.35 | Tomorrow I shall die with mickle age. | To morrow I shall dye with mickle Age. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.79 | To sup with me tomorrow night. Away! | To suppe with me to morrow Night. Away. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.196 | Tomorrow toward London back again, | To morrow toward London, back againe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.46 | Meet me tomorrow in Saint George's Field, | Meet me to morrow in S. Georges Field, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.7 | Tomorrow then belike shall be the day, | To morrow then belike shall be the day, |
| Henry VIII | H8 I.i.1 | Good morrow, and well met. How have ye done | GOod morrow, and well met. How haue ye done |
| Henry VIII | H8 I.i.20 | Shone down the English; and tomorrow they | Shone downe the English; and to morrow, they |
| Henry VIII | H8 II.iii.50 | Good morrow, ladies. What were't worth to know | Good morrow Ladies; what wer't worth to know |
| Henry VIII | H8 III.ii.353 | The tender leaves of hopes, tomorrow blossoms, | The tender Leaues of hopes, to morrow Blossomes, |
| Henry VIII | H8 V.i.51 | Tomorrow morning to the Council board | To morrow Morning to the Councell Boord |
| Julius Caesar | JC I.ii.287 | Will you dine with me tomorrow? | Will you Dine with me to morrow? |
| Julius Caesar | JC I.ii.301 | Tomorrow, if you please to speak with me, | To morrow, if you please to speake with me, |
| Julius Caesar | JC I.iii.36 | Comes Caesar to the Capitol tomorrow? | Comes Casar to the Capitoll to morrow? |
| Julius Caesar | JC I.iii.38 | Send word to you he would be there tomorrow. | Send word to you, he would be there to morrow. |
| Julius Caesar | JC I.iii.85 | Indeed, they say the senators tomorrow | Indeed, they say, the Senators to morrow |
| Julius Caesar | JC II.i.40 | Is not tomorrow, boy, the ides of March? | Is not to morrow (Boy) the first of March? |
| Julius Caesar | JC II.i.87 | Good morrow, Brutus; do we trouble you? | Good morrow Brutus, doe we trouble you? |
| Julius Caesar | JC II.i.228 | And so good morrow to you every one. | And so good morrow to you euery one. |
| Julius Caesar | JC II.i.313 | Vouchsafe good morrow from a feeble tongue. | Vouchsafe good morrow from a feeble tongue. |
| Julius Caesar | JC II.ii.58 | Caesar, all hail! Good morrow, worthy Caesar; | Caesar, all haile: Good morrow worthy Casar, |
| Julius Caesar | JC II.ii.109.1 | Good morrow, Caesar. | Good morrow Casar. |
| Julius Caesar | JC II.ii.111 | Good morrow, Casca. Caius Ligarius, | Good morrow Caska: Caius Ligarius, |
| Julius Caesar | JC II.ii.117 | Is notwithstanding up. Good morrow, Antony. | Is notwithstanding vp. Good morrow Antony. |
| Julius Caesar | JC II.iv.33 | Good morrow to you. Here the street is narrow; | Good morrow to you: heere the street is narrow: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.228 | Early tomorrow will we rise, and hence. | Early to morrow will we rise, and hence. |
| King John | KJ IV.i.9.1 | Good morrow, Hubert. | Good morrow Hubert. |
| King John | KJ IV.i.9.2 | Good morrow, little prince. | Good morrow, little Prince. |
| King John | KJ IV.iii.18 | Tomorrow morning let us meet him then. | To morrow morning let vs meete him then. |
| King John | KJ V.v.22 | To try the fair adventure of tomorrow. | To try the faire aduenture of to morrow. |
| King Lear | KL II.ii.156.1 | Give you good morrow! | Giue you good morrow. |
| King Lear | KL II.iv.122.1 | Good morrow to you both. | Good morrow to you both. |
| King Lear | KL IV.v.16 | Our troops set forth tomorrow; stay with us. | Our troopes set forth to morrow, stay with vs: |
| King Lear | KL V.iii.54 | Tomorrow or at further space t' appear | To morrow, or at further space, t'appeare |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.166 | Tomorrow you shall have a sight of them. | To morrow you shall haue a sight of them. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.177 | Tomorrow shall we visit you again. | To morrow we shall visit you againe. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.157 | I will come to your worship tomorrow morning. | I wil come to your worship to morrow morning. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.81 | God give you good morrow, Master Parson. | God giue you good morrow M. Person. |
| Macbeth | Mac I.v.58.1 | Tomorrow, as he purposes. | To morrow, as he purposes. |
| Macbeth | Mac I.v.59 | Shall sun that morrow see! | Shall Sunne that Morrow see. |
| Macbeth | Mac II.iii.41.1 | Good morrow, noble sir. | Good morrow, Noble Sir. |
| Macbeth | Mac II.iii.41.2 | Good morrow both. | Good morrow both. |
| Macbeth | Mac III.i.22 | In this day's council; but we'll take tomorrow. | In this dayes Councell: but wee'le take to morrow. |
| Macbeth | Mac III.i.32 | With strange invention. But of that tomorrow, | With strange inuention. But of that to morrow, |
| Macbeth | Mac III.iv.30 | No teeth for the present. Get thee gone. Tomorrow | No teeth for th' present. Get thee gone, to morrow |
| Macbeth | Mac III.iv.131 | I keep a servant fee'd. I will tomorrow – | I keepe a Seruant Feed. I will to morrow |
| Macbeth | Mac V.v.19 | Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, | To morrow, and to morrow, and to morrow, |
| Measure for Measure | MM II.i.34 | Be executed by tomorrow morning: | Be executed by nine to morrow morning, |
| Measure for Measure | MM II.i.132 | I think no less. Good morrow to your lordship. | I thinke no lesse: good morrow to your Lordship. |
| Measure for Measure | MM II.ii.7 | Is it your will Claudio shall die tomorrow? | Is it your will Claudio shall die to morrow? |
| Measure for Measure | MM II.ii.82 | It should be thus with him. He must die tomorrow. | It should be thus with him: he must die to morrow. |
| Measure for Measure | MM II.ii.83 | Tomorrow? O, that's sudden; spare him, spare him. | To morrow? oh, that's sodaine, / Spare him, spare him: |
| Measure for Measure | MM II.ii.105 | Your brother dies tomorrow. Be content. | Your Brother dies to morrow; be content. |
| Measure for Measure | MM II.ii.144 | I will bethink me. Come again tomorrow. | I will bethinke me: come againe to morrow. |
| Measure for Measure | MM II.ii.155.2 | Well, come to me tomorrow. | Well: come to me to morrow. |
| Measure for Measure | MM II.ii.159.2 | At what hour tomorrow | At what hower to morrow, |
| Measure for Measure | MM II.iii.16.2 | As I do think, tomorrow. | As I do thinke to morrow. |
| Measure for Measure | MM II.iii.37 | Your partner, as I hear, must die tomorrow, | Your partner (as I heare) must die to morrow, |
| Measure for Measure | MM II.iii.40 | Must die tomorrow? O injurious love, | Must die to morrow? oh iniurious Loue |
| Measure for Measure | MM II.iv.167 | To lingering sufferance. Answer me tomorrow, | To lingring sufferance: Answer me to morrow, |
| Measure for Measure | MM III.i.64.1 | Tomorrow you set on. | To Morrow you set on. |
| Measure for Measure | MM III.i.106.1 | Or else thou diest tomorrow. | Or else thou diest to morrow. |
| Measure for Measure | MM III.i.110 | Be ready, Claudio, for your death tomorrow. | Be readie Claudio, for your death to morrow. |
| Measure for Measure | MM III.i.171 | Tomorrow you must die. Go to your knees and make | to morrow you must die, goe to your knees, and make |
| Measure for Measure | MM III.ii.160 | tomorrow or no? | to morrow, or no? |
| Measure for Measure | MM III.ii.199 | must die tomorrow. Let him be furnished with divines, | must die to morrow: Let him be furnish'd with Diuines, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.7 | me a direct answer. Tomorrow morning are to die | mee a direct answere. To morrow morning are to die |
| Measure for Measure | MM IV.ii.20 | Sirrah, here's a fellow will help you tomorrow | Sirha, here's a fellow will helpe you to morrow |
| Measure for Measure | MM IV.ii.50 | tomorrow four o'clock. | to morrow, foure a clocke. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.61 | 'Tis now dead midnight, and by eight tomorrow | 'Tis now dead midnight, and by eight to morrow |
| Measure for Measure | MM IV.ii.90.1 | But he must die tomorrow? | But he must die to morrow? |
| Measure for Measure | MM IV.ii.103 | Good morrow; for, as I take it, it is almost day. | Good morrow: for as I take it, it is almost day. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.126 | The Duke comes home tomorrow – nay, dry your eyes – | The Duke comes home to morrow: nay drie your eyes, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.154 | But they say the Duke will be here tomorrow. By my | but they say the Duke will be heere to Morrow. By my |
| The Merchant of Venice | MV I.i.65 | Good morrow, my good lords. | Good morrow my good Lords. |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.34 | Tomorrow to my bloody creditor. | To morrow, to my bloudy Creditor. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.32 | Give your worship good morrow. | Giue your worship good morrow. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.33 | Good morrow, good wife. | Good-morrow, good-wife. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.19 | Give you good morrow, sir. | 'Giue you good-morrow, sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.35 | How now, Master Parson? Good morrow, good | How now Master Parson? good morrow good |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.186 | tomorrow eight o'clock, to have amends. | to morrow eight a clocke to haue amends. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.217 | him. I do invite you tomorrow morning to my house to | him: I doe inuite you to morrow morning to my house to |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.224 | I pray you now, remembrance tomorrow on the | I pray you now remembrance to morrow on the |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.24 | Give your worship good morrow. | Giue your worship good morrow. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iii.2 | horses. The Duke himself will be tomorrow at court, | horses: the Duke himselfe will be to morrow at Court, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.164 | Steal forth thy father's house tomorrow night, | Steale forth thy fathers house to morrow night: |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.178 | Tomorrow truly will I meet with thee. | To morrow truly will I meete with thee. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.209 | Tomorrow night, when Phoebe doth behold | To morrow night, when Phoebe doth behold |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.223 | From lovers' food till morrow deep midnight. | From louers foode, till morrow deepe midnight. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.247 | Then to the wood will he tomorrow night | Then to the wood will he, to morrow night |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.93 | desire you to con them by tomorrow night, and meet me | desire you, to con them by too morrow night: and meet me |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.87 | And will tomorrow midnight solemnly | And will to morrow midnight, solemnly |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.138 | Good morrow, friends – Saint Valentine is past! | Good morrow friends: Saint Valentine is past, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.330 | Tomorrow, my lord. Time goes on crutches | To morrow my Lord, Time goes on crutches, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.86 | pray thee, get us some excellent music; for tomorrow | pray thee get vs some excellent musick: for to morrow |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.101 | Why, every day, tomorrow. Come, go in; | Why euerie day to morrow, come goe in, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.103 | Which is the best to furnish me tomorrow. | Which is the best to furnish me to morrow. |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.31 | be a Dutchman today, a Frenchman tomorrow, or in the | bee a Dutchman to day, a Frenchman to morrow: |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.80 | married tomorrow? | married to morrow? |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.103 | wedding-day. If you love her then, tomorrow wed her; | wedding day, if you loue her, then to morrow wed her: |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.112 | marry her, tomorrow in the congregation, where I | marry her to morrow in the congregation, where I |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.91 | being there tomorrow, there is a great coil tonight. | being there to morrow, there is a great coyle to night, |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.35 | Good morrow, coz. | Good morrow Coze. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.36 | Good morrow, sweet Hero. | Good morrow sweet Hero. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.273 | Tomorrow morning come you to my house; | To morrow morning come you to my house, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.283 | Tomorrow then I will expect your coming; | To morrow then I will expect your comming, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.313 | Until tomorrow morning, lords, farewell. | Vntill to morrow morning, Lords, farewell. Exeunt. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.314 | Farewell, my lords; we look for you tomorrow. | Farewell my Lords, we looke for you to morrow. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.24 | Good morrow, masters; put your torches out; | Good morrow masters, put your Torches out, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.29 | Good morrow, masters: each his several way. | Good morrow masters, each his seuerall way. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.34 | Good morrow to this fair assembly. | Good morrow to this faire assembly. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.35 | Good morrow, Prince; good morrow, Claudio; | Good morrow Prince, good morrow Claudio: |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.40 | Good morrow, Benedick. Why, what's the matter, | Good morrow Benedicke, why what's the matter? |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.125 | Think not on him till tomorrow; I'll devise | Thinke not on him till to morrow, ile deuise |
| Othello | Oth I.iii.366 | provide thy money. We will have more of this tomorrow. | prouide thy Money. We will haue more of this to morrow. |
| Othello | Oth II.iii.7 | Michael, good night. Tomorrow with your earliest | Michael, goodnight. To morrow with your earliest, |
| Othello | Oth III.i.2 | Something that's brief; and bid ‘ Good morrow, General.’ | Something that's briefe: and bid, goodmorrow General. |
| Othello | Oth III.i.40 | Good morrow, good Lieutenant; I am sorry | Goodmorrow (good Lieutenant) I am sorrie |
| Othello | Oth III.iii.58.1 | Tomorrow dinner then? | To morrow Dinner then? |
| Othello | Oth III.iii.60 | Why, then, tomorrow night, or Tuesday morn, | Why then to morrow night, on Tuesday morne, |
| Othello | Oth V.ii.81 | Kill me tomorrow: let me live tonight! | Kill me to morrow, let me liue to night. |
| Pericles | Per II.i.108 | I'll tell you, he hath a fair daughter, and tomorrow | Ile tell you, / He hath a faire Daughter, and to morrow |
| Pericles | Per II.iii.115 | Tomorrow all for speeding do their best. | To morrow all for speeding do their best. |
| Pericles | Per II.v.1 | Good morrow to the good Simonides. | Good morrow to the good Simonides. |
| Pericles | Per III.ii.10.2 | Good morrow. | Good morrow. |
| Pericles | Per III.ii.11.1 | Good morrow to your lordship. | Good morrow to your Lordship, |
| Pericles | Per IV.ii.97 | We shall have him here tomorrow with his best | We shall haue him here to morrow with his best |
| Pericles | Per IV.ii.104 | her tomorrow. | her to morrow. |
| Richard II | R2 I.iii.228 | And pluck nights from me, but not lend a morrow. | And plucke nights from me, but not lend a morrow: |
| Richard II | R2 II.i.197 | Let not tomorrow then ensue today. | Let not to morrow then insue to day, |
| Richard II | R2 II.i.217 | To see this business. Tomorrow next | To see this businesse: to morrow next |
| Richard II | R2 II.i.222 | Come on, our Queen; tomorrow must we part. | Come on our Queene, to morrow must we part, |
| Richard III | R3 II.i.47 | Good morrow to my sovereign King and Queen; | Good morrow to my Soueraigne King & Queen |
| Richard III | R3 II.iii.1 | Good morrow, neighbour. Whither away so fast? | Cit. Good morrow Neighbour, whether away so fast? |
| Richard III | R3 II.iii.6.2 | Give you good morrow, sir. | Giue you good morrow sir. |
| Richard III | R3 II.iv.3 | Tomorrow, or next day, they will be here. | To morrow, or next day, they will be heere. |
| Richard III | R3 III.i.172 | And summon him tomorrow to the Tower | And summon him to morrow to the Tower, |
| Richard III | R3 III.i.179 | For we tomorrow hold divided councils, | For we to morrow hold diuided Councels, |
| Richard III | R3 III.i.183 | Tomorrow are let blood at Pomfret Castle, | To morrow are let blood at Pomfret Castle, |
| Richard III | R3 III.ii.35 | Many good morrows to my noble lord! | Many good morrowes to my Noble Lord. |
| Richard III | R3 III.ii.36 | Good morrow, Catesby; you are early stirring. | Good morrow Catesby, you are early stirring: |
| Richard III | R3 III.ii.74 | My lord, good morrow. Good morrow, Catesby. | My Lord good morrow, good morrow Catesby: |
| Richard III | R3 III.iv.6 | Tomorrow then I judge a happy day. | To morrow then I iudge a happie day. |
| Richard III | R3 III.iv.22 | My noble lords and cousins all, good morrow. | My Noble Lords, and Cousins all, good morrow: |
| Richard III | R3 III.iv.43 | Tomorrow, in my judgement, is too sudden; | To morrow, in my iudgement, is too sudden, |
| Richard III | R3 III.iv.50 | When that he bids good morrow with such spirit. | When that he bids good morrow with such spirit. |
| Richard III | R3 III.vii.59 | To visit him tomorrow or next day. | To visit him to morrow, or next day: |
| Richard III | R3 III.vii.241 | Tomorrow may it please you to be crowned? | To morrow may it please you to be Crown'd. |
| Richard III | R3 III.vii.243 | Tomorrow then we will attend your grace, | To morrow then we will attend your Grace, |
| Richard III | R3 V.iii.8 | But where tomorrow? Well, all's one for that. | But where to morrow? Well, all's one for that. |
| Richard III | R3 V.iii.18 | For, lords, tomorrow is a busy day. | For Lords, to morrow is a busie day. |
| Richard III | R3 V.iii.21 | Gives token of a goodly day tomorrow. | Giues token of a goodly day to morrow. |
| Richard III | R3 V.iii.45 | Let us consult upon tomorrow's business. | Let vs consult vpon to morrowes Businesse; |
| Richard III | R3 V.iii.56 | Stir with the lark tomorrow, gentle Norfolk. | Stir with the Larke to morrow, gentle Norfolk. |
| Richard III | R3 V.iii.64 | Saddle white Surrey for the field tomorrow. | Saddle white Surrey for the Field to morrow: |
| Richard III | R3 V.iii.106 | Lest leaden slumber peise me down tomorrow, | Lest leaden slumber peize me downe to morrow, |
| Richard III | R3 V.iii.119 | Let me sit heavy on thy soul tomorrow! | Let me sit heauy on thy soule to morrow: |
| Richard III | R3 V.iii.132 | Let me sit heavy in thy soul tomorrow – | Let me sit heauy in thy soule to morrow. |
| Richard III | R3 V.iii.135 | Tomorrow in the battle think on me, | To morrow in the battell thinke on me, |
| Richard III | R3 V.iii.140 | Let me sit heavy in thy soul tomorrow, | Let me sit heauy in thy soule to morrow, |
| Richard III | R3 V.iii.163 | Tomorrow in the battle think on me, | To morrow in the Battaile, thinke on me, |
| Richard III | R3 V.iii.207 | Tomorrow's vengeance on the head of Richard. | To morrowes vengeance on the head of Richard. |
| Richard III | R3 V.iii.224 | Good morrow, Richmond! | Good morrow Richmond. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.160.1 | Good morrow, cousin. | Good morrow Cousin. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.144 | Thy purpose marriage, send me word tomorrow, | Thy purpose marriage, send me word to morrow, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.153.1 | Tomorrow will I send. | To morrow will I send. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.167.3 | What o'clock tomorrow | What a clock to morrow |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.185 | That I shall say goodnight till it be morrow. | That I shall say goodnight, till it be morrow. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.27.1 | Good morrow, father. | Good morrow Father. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.30 | So soon to bid good morrow to thy bed. | So soone to bid goodmorrow to thy bed; |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.46 | Good morrow to you both. What counterfeit did I | Good morrow to you both, what counterfeit did I |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.106 | God ye good morrow, gentlemen. | God ye good morrow Gentlemen. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.98 | tomorrow, and you shall find me a grave man. I am peppered, | to morrow, and you shall find me a graue man. I am pepper'd |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.10 | I will, and know her mind early tomorrow. | I will, and know her mind early to morrow, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.29 | My lord, I would that Thursday were tomorrow. | My Lord, I would that Thursday were to morrow. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.90 | To marry Paris. Wednesday is tomorrow. | To marrie Paris: wensday is to morrow, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.91 | Tomorrow night look that thou lie alone. | To morrow night looke that thou lie alone, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.24 | I'll have this knot knit up tomorrow morning. | Ile haue this knot knit vp to morrow morning. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.35 | As you think fit to furnish me tomorrow? | As you thinke fit to furnish me to morrow? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.37 | Go, Nurse, go with her. We'll to church tomorrow. | Go Nurse, go with her, / Weele to Church to morrow. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.46 | Against tomorrow. My heart is wondrous light, | Against to morrow, my heart is wondrous light, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.8 | As are behoveful for our state tomorrow. | As are behoouefull for our state to morrow: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.22 | Shall I be married then tomorrow morning? | Shall I be married then to morrow morning? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iv.7 | Get you to bed! Faith, you'll be sick tomorrow | Get you to bed, faith youle be sicke to morrow |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.27 | Tomorrow I intend to hunt again. | To morrow I intend to hunt againe. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.39 | Good morrow, neighbour Baptista. | Good morrow neighbour Baptista. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.40 | Good morrow, neighbour Gremio. God save | Good morrow neighbour Gremio: God saue |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.182 | Good morrow, Kate – for that's your name, I hear. | Good morrow Kate, for thats your name I heare. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.354 | And if I die tomorrow this is hers, | And if I die to morrow this is hers, |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.82 | You know tomorrow is the wedding-day. | You know to morrow is the wedding day. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.121 | When I should bid good morrow to my bride, | When I should bid good morrow to my Bride? |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.208 | No, nor tomorrow – not till I please myself. | No, nor to morrow, not till I please my selfe, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.162 | Be patient, tomorrow't shall be mended, | Be patient, to morrow't shalbe mended, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.162 | Tailor, I'll pay thee for thy gown tomorrow. | Tailor, Ile pay thee for thy gowne to morrow, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.27 | (to Vincentio) Good morrow, gentle mistress, where away? | Good morrow gentle Mistris, where away: |
| Timon of Athens | Tim I.i.182 | Good morrow to thee, gentle Apemantus. | Good morrow to thee, / Gentle Apermantus. |
| Timon of Athens | Tim I.i.183 | Till I be gentle, stay thou for thy good morrow, | Till I be gentle, stay thou for thy good morrow. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.187 | tomorrow to hunt with him, and has sent your honour | to morrow, to hunt with him, and ha's sent your Honour |
| Timon of Athens | Tim III.iv.1 | Well met. Good morrow, Titus and Hortensius. | Well met, goodmorrow Titus & Hortensius |
| Timon of Athens | Tim V.i.184 | It will be seen tomorrow. My long sickness | It will be seene to morrow. My long sicknesse |
| Titus Andronicus | Tit I.i.194 | Tomorrow yield up rule, resign my life, | To morrow yeeld vp rule, resigne my life, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.495 | Tomorrow, an it please your majesty | To morrow and it please your Maiestie, |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.11 | Many good morrows to your majesty; | Many good morrowes to your Maiestie, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.51.2 | Good morrow, lords. | Good morrow Lords: |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.42 | Good morrow, uncle Pandarus. | Good morrow Vncle Pandarus. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.43 | Good morrow, cousin Cressid. What do you | Good morrow Cozen Cressid: what do you |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.44 | talk of? – Good morrow, Alexander. – How do you, | talke of? good morrow Alexander: how do you |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.277 | And will tomorrow with his trumpet call | And will to morrow with his Trumpet call, |
| Troilus and Cressida | TC II.i.123 | Tomorrow morning call some knight to arms | To morrow morning call some Knight to Armes, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.160 | Achilles will not to the field tomorrow. | Achilles will not to the field to morrow. |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.258 | Fresh kings are come to Troy. Tomorrow | Fresh Kings are come to Troy; to morrow |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.139 | Leave? An you take leave till tomorrow | Leaue: and you take leaue till to morrow |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.34 | Withal bring word if Hector will tomorrow | Withall bring word, if Hector will to morrow |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.66 | Good morrow, Ajax. | Good morrow Aiax? |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.68 | Good morrow. | Good morrow. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.130 | And poor in worth! Now shall we see tomorrow – | And poore in worth: now shall we see to morrow, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.247 | He must fight singly tomorrow with Hector, | Hee must fight singly to morrow with Hector, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.260 | knows not me: I said ‘ Good morrow, Ajax ’ and he | knowes not mee: I said, good morrow Aiax; And he |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.295 | If tomorrow be a fair day, by eleven o'clock it | If to morrow be a faire day, by eleuen a clocke it |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.7 | That's my mind too. – Good morrow, Lord Aeneas. | That's my minde too: good morrow Lord Aneas. |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.30 | With every joint a wound, and that tomorrow! | With euery ioynt a wound, and that to morrow. |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.51 | Good morrow, all. | Good morrow all. |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.6.2 | Good morrow, then. | Good morrow then. |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.44 | Good morrow, lord, good morrow. | Good morrow Lord, good morrow. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.209 | By this white beard, I'd fight with thee tomorrow. | by this white beard I'ld fight with thee to morrow. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.269 | Tomorrow do I meet thee, fell as death; | To morrow do I meete thee fell as death, |
| Troilus and Cressida | TC V.i.2 | Which with my scimitar I'll cool tomorrow. | Which with my Cemitar Ile coole to morrow: |
| Troilus and Cressida | TC V.i.35 | From my great purpose in tomorrow's battle. | From my great purpose in to morrowes battell: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.74 | I will not meet with you tomorrow night; | I will not meete with you to morrow night: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.96 | Tomorrow will I wear it on my helm; | To morrow will I weare it on my Helme, |
| Twelfth Night | TN I.iii.86 | home tomorrow, Sir Toby. | home to morrow sir Toby. |
| Twelfth Night | TN I.iii.100 | Faith, I'll home tomorrow, Sir Toby. Your | Faith Ile home to morrow sir Toby, your |
| Twelfth Night | TN I.v.295 | If that the youth will come this way tomorrow, | If that the youth will come this way to morrow, |
| Twelfth Night | TN II.iv.1 | Give me some music! Now, good morrow, friends! | Giue me some Musick; Now good morow frends. |
| Twelfth Night | TN III.iii.20 | Tomorrow, sir; best first go see your lodging. | To morrow sir, best first go see your Lodging? |
| Twelfth Night | TN III.iv.103 | Marry, and it shall be done tomorrow morning, if | Marry and it shall be done to morrow morning if |
| Twelfth Night | TN III.iv.206 | And, I beseech you, come again tomorrow. | And I beseech you come againe to morrow. |
| Twelfth Night | TN III.iv.212 | Well, come again tomorrow. Fare thee well. | Well. come againe to morrow: far-thee-well, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.39 | Tomorrow, may it please you, Don Alphonso | To morrow, may it please you, Don Alphonso, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.70 | Tomorrow be in readiness to go. | To morrow be in readinesse, to goe, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.75 | No more of stay; tomorrow thou must go. | No more of stay: to morrow thou must goe; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.92 | morrows. | morrows. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.127 | And so, good morrow, servant. | And so good-morrow Seruant. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.75 | Gone to seek his dog, which tomorrow, by his | Gone to seeke his dog, which to morrow, by his |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.6 | Sir Eglamour, a thousand times good morrow. | Sir Eglamore, a thousand times good morrow. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.45 | I will not fail your ladyship. Good morrow, | I will not faile your Ladiship: Good morrow |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.47 | Good morrow, kind Sir Eglamour. | Good morrow, kinde Sir Eglamoure. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.152 | Now 'twill take form; the heats are gone tomorrow. | Now twill take forme, the heates are gone to morrow. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.29.1 | Of the jades' tails tomorrow. | Of the Iades tailes to morrow. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.32 | Clap her aboard tomorrow night and stow her, | Clap her aboard to morrow night, and stoa her, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.24 | ‘ Fair, gentle maid, good morrow; may thy goodness | Faire, gentle Mayde, good morrow, may thy goodnes, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.33 | And this night, or tomorrow, he shall love me. | And this night, or to morrow he shall love me. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.51 | Tomorrow by the sun, to do observance | To morrow by the Sun, to doe observance |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.18 | Tomorrow morning; I'll say never a word. | To morrow morning, Ile say never a word. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.16.2 | O, good morrow. | O good morrow. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.17.1 | Good morrow, noble kinsman. | Good morrow noble kinesman, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.69.1 | I'll find him out tomorrow.’ | Ile finde him out to morrow. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.77 | That you must lose your head tomorrow morning, | That you must loose your head to morrow morning, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.109.3 | I'll bring it tomorrow. | Ile bring it to morrow. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.78 | Besides, my father must be hanged tomorrow, | Besides my father must be hang'd to morrow |
| The Winter's Tale | WT I.ii.10.2 | Sir, that's tomorrow. | Sir, that's to morrow: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.17.2 | Very sooth, tomorrow. | Very sooth, to morrow. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.64 | But such a day tomorrow as today, | But such a day to morrow, as to day, |