| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym II.iii.46 | To orderly solicits, and be friended | To orderly solicity, and be friended |
| Hamlet | Ham III.ii.220 | But, orderly to end where I begun, | But orderly to end, where I begun, |
| King Edward III | E3 III.iii.177 | Come, therefore, heralds, orderly bring forth | Come therefore Heralds, orderly bring forth, |
| King Edward III | E3 III.iii.227 | That orderly disposed and set in 'ray, | That orderly disposd and set in ray, |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.158 | These things being bought and orderly bestowed, | These things being bought and orderly bestowed |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.54 | praised women's modesty; and gave such orderly and | praise womens modesty: and gaue such orderly and |
| Richard II | R2 I.iii.9 | Ask him his name, and orderly proceed | Aske him his name, and orderly proceed |
| Richard II | R2 II.ii.110 | Thus disorderly thrust into my hands, | Thus disorderly thrust into my hands, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.45 | You are too blunt, go to it orderly. | You are too blunt, go to it orderly. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.94 | You bid me make it orderly and well, | You bid me make it orderlie and well, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.122 | Marry, sir, the letter very orderly, having nothing | Marry Sir, the letter very orderly, / Hauing nothing |