| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.92 | A very reverent body – ay, such | A very reuerent body: I such |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.37 | Chide him for faults, and do it reverently, | Chide him for faults, and doe it reuerently, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.145 | How may I reverently worship thee enough? | How may I reuerently worship thee enough? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.49.1 | Unreverent Gloucester! | Vnreuerent Glocester. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.47 | For I will touch thee but with reverent hands; | For I will touch thee but with reuerend hands, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.34 | The reverent care I bear unto my lord | The reuerent care I beare vnto my Lord, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.109 | Northumberland, I hold thee reverently. | Northumberland, I hold thee reuerently, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83.8 | which the other four make reverent curtsies. Then the | which the other foure make reuerend Curtsies. Then the |
| King Edward III | E3 II.i.9 | Anon, with reverent fear when she grew pale, | Anone with reuerent feare, when she grewpale, |
| Richard II | R2 II.i.123 | Should run thy head from thy unreverent shoulders. | Should run thy head from thy vnreuerent shoulders. |
| Richard II | R2 V.vi.25 | Choose out some secret place, some reverent room | Choose out some secret place, some reuerend roome |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.111 | See not your bride in these unreverent robes, | See not your Bride in these vnreuerent robes, |