| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym II.iii.114 | With scraps o'th' court, it is no contract, none; | With scraps o'th'Court: It is no Contract, none; |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.205 | Of fair King Richard, scraped from Pomfret stones; | Of faire King Richard, scrap'd from Pomfret stones, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.37 | languages and stolen the scraps. | Languages, and stolne the scraps. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.572 | Alisander the conqueror. You will be scraped out of | Alisander the conqueror: you will be scrap'd out of |
| Measure for Measure | MM I.ii.9 | scraped one out of the table. | scrap'd one out of the Table. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.203 | Yes, by all means, if it be but to scrape | Yes, by all meanes: if it be but to scrape |
| Richard II | R2 V.iii.68 | As thriftless sons their scraping fathers' gold. | As thriftlesse Sonnes, their scraping Fathers Gold. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.2 | to take away? He shift a trencher? He scrape a trencher! | to take away? He shift a Trencher? he scrape a Trencher? |
| The Tempest | Tem II.ii.179 | Nor scrape trenchering, nor wash dish. | Nor scrape trenchering, nor wash dish, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.148 | Those scraps are good deeds past, which are devoured | Those scraps are good deedes past, / Which are deuour'd |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.162 | The fragments, scraps, the bits, and greasy relics | The fragments, scraps, the bits, and greazie reliques, |