| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym V.v.215 | For torturers ingenious: it is I | For Torturors ingenious: it is I |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.37 | O happy torment, when my torturer | O happie torment, when my torturer |
| Richard II | R2 III.ii.198 | I play the torturer, by small and small | I play the Torturer, by small and small |