| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.49 | Which warped the line of every other favour, | Which warpt the line, of euerie other fauour, |
| As You Like It | AYL II.vii.188 | Though thou the waters warp, | Though thou the waters warpe, |
| As You Like It | AYL III.iii.80 | like green timber, warp, warp. | like greene timber, warpe, warpe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.143 | With telling me of the moldwarp and the ant, | With telling me of the Moldwarpe and the Ant, |
| Henry V | H5 III.i.18 | Whose blood is fet from fathers of war-proof! – | Whose blood is fet from Fathers of Warre-proofe: |
| King Lear | KL III.vi.52 | And here's another whose warped looks proclaim | |
| Measure for Measure | MM I.i.14 | From which we would not have you warp. Call hither, | From which, we would not haue you warpe; call hither, |
| Measure for Measure | MM III.i.145 | For such a warped slip of wilderness | For such a warped slip of wildernesse |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.32 | Since thy best props are warped! So, which way now? | Since thy best props are warpt: So which way now? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.365 | My favour here begins to warp. Not speak? | My fauor here begins to warpe. Not speake? |