Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
The Comedy of Errors | CE I.i.93 | Two ships from far, making amain to us: | Two shippes from farre, making amaine to vs: |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.128 | ‘ À Talbot! À Talbot!’ cried out amain, | A Talbot, a Talbot, cry'd out amaine, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.282 | Great lords, from Ireland am I come amain, | Great Lords, from Ireland am I come amaine, |
Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.114 | Call hither Clifford; bid him come amain, | Call hither Clifford, bid him come amaine, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.181 | Why, via! To London will we march amain, | Why Via, to London will we march, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.56 | Forslow no longer; make we hence amain. | Foreslow no longer, make we hence amaine. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.128 | Mount you, my lord; towards Berwick post amain. | Mount you my Lord, towards Barwicke post amaine: |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.133 | Are at our backs; and therefore hence amain. | Are at our backes, and therefore hence amaine. |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.4 | And with his troops doth march amain to London; | And with his troupes doth march amaine to London, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.64 | Brave warriors, march amain towards Coventry. | Braue Warriors, march amaine towards Couentry. |
King Edward III | E3 III.i.78 | They plough the ocean hitherward amain. | They plough the Ocean hitherward amayne: |
King Edward III | E3 IV.v.121 | After which sight, to Calais spur amain, | After which sight to Callice spurre amaine, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.542 | The ship is under sail, and here she comes amain. | The ship is vnder saile, and here she coms amain. |
The Tempest | Tem IV.i.74 | To come and sport. Her peacocks fly amain. | To come, and sport: here Peacocks flye amaine: |
Titus Andronicus | Tit IV.iv.65 | They hither march amain, under conduct | They hither march amaine, vnder conduct |
Troilus and Cressida | TC V.viii.13 | On, Myrmidons; and cry you all amain: | On Myrmidons, cry you all a maine, |