| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.61 | from point, to the full arming of the verity. | from point, to the full arming of the veritie. |
| Julius Caesar | JC V.i.105 | The time of life – arming myself with patience | The time of life, arming my selfe with patience, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.171 | Arming to answer in a night-alarm.’ | Arming to answer in a night-Alarme, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.186 | Hector by this is arming him in Troy. | Hector by this is arming him in Troy. |
| Troilus and Cressida | TC V.v.31 | Is arming, weeping, cursing, vowing vengeance; | Is arming, weeping, cursing, vowing vengeance; |