| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.55.1 | With an augmented greeting. | With an augmented greeting. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.22 | And, as we march, our strength will be augmented | And as we march, our strength will be augmented: |
| Julius Caesar | JC II.i.30 | Fashion it thus: that what he is, augmented, | Fashion it thus; that what he is, augmented, |