| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry V | H5 III.ii.19 | As bird doth sing on bough. | as Bird doth sing on bough. |
| King Edward III | E3 IV.v.61 | Go, and the next bough, soldier, that thou seest, | Go, & the next bough, souldier, that thou seest, |
| Macbeth | Mac V.iv.4 | Let every soldier hew him down a bough | Let euery Souldier hew him downe a Bough, |
| The Tempest | Tem V.i.94 | Under the blossom that hangs on the bough. | Vnder the blossom that hangs on the Bow. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.133 | Will wing me to some withered bough, and there | Will wing me to some wither'd bough, and there |