| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham I.iv.70 | Or to the dreadful summit of the cliff | Or to the dreadfull Sonnet of the Cliffe, |
| King Lear | KL IV.i.72 | There is a cliff whose high and bending head | There is a Cliffe, whose high and bending head |
| King Lear | KL IV.vi.67 | Upon the crown o'the cliff what thing was that | Vpon the crowne o'th'Cliffe. What thing was that |