Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Cymbeline | Cym III.i.27 | From off our coast, twice beaten: and his shipping – | From off our Coast, twice beaten: and his Shipping |
Cymbeline | Cym IV.ii.205 | The ooze, to show what coast thy sluggish care | The Ooze, to shew what Coast thy sluggish care |
Cymbeline | Cym IV.iii.25 | Are landed on your coast, with a supply | Are landed on your Coast, with a supply |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.89 | See the coast cleared, and then we will depart. | See the Coast clear'd, and then we will depart. |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.93 | Yet have I gold flies from another coast – | Yet haue I Gold flyes from another Coast: |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.113 | For losing ken of Albion's wished coast. | For loosing ken of Albions wished Coast. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.49 | Spare England, for it is your native coast. | Spare England, for it is your Natiue Coast: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.205 | I'll undertake to land them on our coast | Ile vndertake to Land them on our Coast, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.8 | Hath raised in Gallia have arrived our coast, | Hath rays'd in Gallia, haue arriued our Coast, |
King Edward III | E3 III.i.62 | Near to the coast I have descried, my lord, | Neere to the cost I haue discribde my Lord, |
King Edward III | E3 III.i.101 | Here in the middle coast, betwixt you both, | Heere in the middle cost betwixtyou both, |
King Edward III | E3 III.iii.17 | Since thy arrival on the coast of France? | Since thy arriuall on the coaste of Fraunce? |
King Edward III | E3 III.iii.90 | Entered no further but upon thy coast, | Entered no further but vpon the coast, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.550 | And travelling along this coast, I here am come by chance, | And trauailing along this coast, I heere am come by chance, |
The Merchant of Venice | MV I.i.168 | For the four winds blow in from every coast | For the foure windes blow in from euery coast |
Pericles | Per Chorus.II.34 | By waves from coast to coast is tossed. | By Waues, from coast to coast is tost: |
Pericles | Per II.i.56 | May see the sea hath cast upon your coast – | May see the Sea hath cast vpon your coast: |
Pericles | Per III.i.72 | I thank thee. Mariner, say, what coast is this? | I thanke thee: Mariner say, what Coast is this? |
Pericles | Per Chorus.V.15 | Here where his daughter dwells; and on this coast | Heere where his daughter dwels, and on this coast, |
Pericles | Per V.iii.20.1 | Upon this coast, I warrant you. | Vpon this coast, I warrant you. |
Richard II | R2 III.iii.4 | With some few private friends upon this coast. | With some few priuate friends, vpon this Coast. |
Richard III | R3 IV.iv.433 | Most mighty sovereign, on the western coast | Most mightie Soueraigne, on the Westerne Coast |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.61 | From the coast of Barbary-a; | from / The coast of Barbary a. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.274 | upon the coast on Wednesday the fourscore of April, | vpon the coast, on wensday the fourescore of April, |