| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.3 | of the city's cost, the Pissing Conduit run nothing | of the Cities cost / The pissing Conduit run nothing |
| King Edward III | E3 III.i.112 | I'll make a conduit of my dearest blood, | Ile make a Conduit of my dearest blood, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.129 | How now? A conduit, girl? What, still in tears? | How now? A Conduit Gyrle, what still in teares? |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.30 | As from a conduit with three issuing spouts, | As from a Conduit with their issuing Spouts, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.54 | like a weather-bitten conduit of many kings' reigns. I | like a Weather-bitten Conduit, of many Kings Reignes.) I |