| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham V.ii.38 | An earnest conjuration from the King, | An earnest Coniuration from the King, |
| Henry V | H5 I.ii.29 | Under this conjuration speak, my lord, | Vnder this Coniuration, speake my Lord: |
| Othello | Oth I.iii.92 | What conjuration and what mighty magic – | What Coniuration, and what mighty Magicke, |
| Richard II | R2 III.ii.23 | Mock not my senseless conjuration, lords. | Mock not my sencelesse Coniuration, Lords; |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.68 | I do defy thy conjuration | I do defie thy commisseration, |