| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym III.v.118 | Wilt thou serve me? For since patiently and constantly | Wilt thou serue mee? For since patiently and constantly |
| Hamlet | Ham I.ii.235.1 | Most constantly. | Most constantly. |
| Julius Caesar | JC V.i.91 | To meet all perils very constantly. | To meete all perils, very constantly. |
| Measure for Measure | MM IV.i.21 | I do constantly believe you. The time is come even | I doe constantly beleeue you: the time is come euen |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.41 | Haste there before us: I constantly do think – | Haste there before vs. I constantly doe thinke |
| Twelfth Night | TN II.iii.140 | The devil a puritan that he is, or anything, constantly, | The diu'll a Puritane that hee is, or any thing constantly |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.20 | Constantly on them, for they were a mark | Constantly on them; for they were a marke |