| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.158 | Where sits deformity to mock my body; | Where sits Deformitie to mocke my Body; |
| King Lear | KL IV.ii.60 | Proper deformity shows not in the fiend | Proper deformitie seemes not in the Fiend |
| Richard III | R3 I.i.27 | And descant on mine own deformity. | And descant on mine owne Deformity. |
| Richard III | R3 I.ii.57 | Blush, blush, thou lump of foul deformity; | Blush, blush, thou lumpe of fowle Deformitie: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.71 | Your own present folly, and her passing deformity; | Your owne present folly, and her passing deformitie: |