| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.120 | As will displease you. My Lord Northumberland: | As will displease ye. My Lord Northumberland, |
| King Edward III | E3 V.i.227 | The heat and cold and what else might displease, | The heate and cold, and what else might displease |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.54 | May through the centre creep, and so displease | May through the Center creepe, and so displease |
| Othello | Oth IV.iii.16 | We must not now displease him. | We must not now displease him. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.76 | And let it not displease thee, good Bianca, | And let it not displease thee good Bianca, |