| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor I.i.162 | Thanks. What's the matter, you dissentious rogues, | Thanks. What's the matter you dissentious rogues |
| Coriolanus | Cor IV.vi.7 | Dissentious numbers pestering streets than see | Dissentious numbers pestring streets, then see |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.15 | Thy lewd, pestiferous, and dissentious pranks, | Thy lewd, pestiferous, and dissentious prancks, |
| Richard III | R3 I.iii.46 | That fill his ears with such dissentious rumours. | That fill his eares with such dissentious Rumors. |