| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.5 | three or fourscore hogsheads. I have sounded the very | 3. or fourescore Hogsheads. I haue sounded the verie |
| King Edward III | E3 III.iv.109 | Eleven princes of esteem, fourscore barons, | Eleuen Princes of esteeme, Foure score Barons, |
| King Lear | KL IV.i.14 | These fourscore years! | these fourescore yeares. |
| Measure for Measure | MM II.i.118 | sir; a man of fourscore pound a year, whose father died | sir, a man of foure-score pound a yeare; whose father died |
| Measure for Measure | MM II.i.185 | Are you of fourscore pounds a year? | Are you of fourescore pounds a yeere? |
| The Merchant of Venice | MV III.i.99 | fourscore ducats. | fourescore ducats. |
| The Merchant of Venice | MV III.i.101 | my gold again. Fourscore ducats at a sitting, fourscore | my gold againe, fourescore ducats at a sitting, fourescore |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.52 | I have lived fourscore years and upward. I | I haue liued foure-score yeeres, and vpward: I |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.274 | upon the coast on Wednesday the fourscore of April, | vpon the coast, on wensday the fourescore of April, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.450 | You have undone a man of fourscore three, | You haue vndone a man of fourescore three, |