| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| As You Like It | AYL III.ii.336 | woman, to be touched with so many giddy offences as | Woman to be touch'd with so many giddie offences as |
| As You Like It | AYL IV.i.141 | than an ape, more giddy in my desires than a monkey; | then an ape, more giddy in my desires, then a monkey: |
| Coriolanus | Cor I.i.266 | To th' utmost of a man, and giddy censure | To th' vtmost of a man, and giddy censure |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.223 | Go, ye giddy goose. | Goe, ye giddy-Goose. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.89 | An habitation giddy and unsure | An habitation giddy, and vnsure |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.18 | Wilt thou upon the high and giddy mast | Wilt thou, vpon the high and giddie Mast, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.110 | And now my sight fails, and my brain is giddy. | And now my Sight fayles, and my Braine is giddie. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.213 | Be it thy course to busy giddy minds | Be it thy course to busie giddy Mindes |
| Henry V | H5 I.ii.145 | Who hath been still a giddy neighbour to us; | Who hath been still a giddy neighbour to vs: |
| Henry V | H5 II.iv.28 | By a vain, giddy, shallow, humorous youth, | By a vaine giddie shallow humorous Youth, |
| Henry V | H5 III.vi.26 | And giddy Fortune's furious fickle wheel, | and giddie Fortunes furious fickle Wheele, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.83 | That many have their giddy brains knocked out. | That many haue their giddy braynes knockt out: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.21 | See how the giddy multitude do point | See how the giddy multitude doe point, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.5 | And many giddy people flock to him. | And many giddie people flock to him. |
| King Edward III | E3 III.i.127 | The earth, with giddy trembling when it shakes, | The earth with giddie trembling when it shakes, |
| King John | KJ III.i.292 | Against these giddy loose suggestions. | Against these giddy loose suggestions: |
| King John | KJ IV.ii.131.2 | Thou hast made me giddy | Thou hast made me giddy |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.144 | Giddy in spirit, still gazing in a doubt | Giddie in spirit, still gazing in a doubt |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.137 | giddy with the fashion too, that thou hast shifted out | giddie with the fashion too that thou hast shifted out |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.106 | have said against it; for man is a giddy thing, and this | haue said against it: for man is a giddy thing, and this |
| Richard III | R3 I.iv.17 | Upon the giddy footing of the hatches, | Vpon the giddy footing of the Hatches, |
| Richard III | R3 II.iii.5 | I fear, I fear 'twill prove a giddy world. | I feare, I feare, 'twill proue a giddy world. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.47 | Turn giddy, and be holp by backward turning. | Turne giddie, and be holpe by backward turning: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.9 | Am starved for meat, giddy for lack of sleep, | Am staru'd for meate, giddie for lacke of sleepe: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.20 | He that is giddy thinks the world turns round. | He that is giddie thinks the world turns round. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.26 | ‘ He that is giddy thinks the world turns round ’ – | He that is giddie thinkes the world turnes round, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.87 | Even so mayst thou the giddy men of Rome. | Euen so mayest thou, the giddy men of Rome, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.78 | To scatter and disperse the giddy Goths, | To scatter and disperse the giddie Gothes, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.16 | I am giddy; expectation whirls me round. | I am giddy; expectation whirles me round, |
| Twelfth Night | TN II.iv.33 | Our fancies are more giddy and unfirm, | Our fancies are more giddie and vnfirme, |