| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym II.iii.126 | To be his groom: thou wert dignified enough, | To be his Groome: thou wer't dignified enough |
| Cymbeline | Cym III.vii.42 | I should woo hard, but be your groom in honesty: | I should woo hard, but be your Groome in honesty: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.180 | Or to the meanest groom. | Or to the meanest Groome. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.52 | Must not be shed by such a jaded groom. | Must not be shed by such a iaded Groome: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.130 | Than stand uncovered to the vulgar groom. | Then stand vncouer'd to the Vulgar Groome. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.116 | Home to your cottages, forsake this groom. | Home to your Cottages: forsake this Groome. |
| Henry VIII | H8 V.i.172 | An ordinary groom is for such payment. | An ordinary Groome is for such payment. |
| Henry VIII | H8 V.iii.144 | Not as a groom. There's some of ye, I see, | Not as a Groome: There's some of ye, I see, |
| King Lear | KL II.iv.212.1 | To this detested groom. | To this detested groome. |
| Othello | Oth II.iii.174 | In quarter and in terms like bride and groom | In Quarter, and in termes like Bride, and Groome |
| Pericles | Per IV.vi.189 | And prostitute me to the basest groom | And prostitute mee to the basest groome |
| Richard II | R2 V.v.67 | Enter a Groom of the stable | Enter Groome. |
| Richard II | R2 V.v.72 | I was a poor groom of thy stable, King, | I was a poore Groome of thy Stable (King) |
| Richard II | R2 V.v.95.2 | (to Groom) | |
| Richard II | R2 V.v.96 | (to Groom) | |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.151 | A bridegroom, say you? 'Tis a groom indeed, | A bridegroome say you? 'tis a groome indeed, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.152 | A grumbling groom, and that the girl shall find. | A grumlling groome, and that the girle shall finde. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.212 | 'Tis like you'll prove a jolly surly groom | 'Tis like you'll proue a iolly surly groome, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.61 | As now it is with me, I met your groom. | As now it is with me, I met your Groome, |