| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym III.iv.9 | Into a haviour of less fear, ere wildness | Into a hauiour of lesse feare, ere wildnesse |
| Hamlet | Ham I.ii.81 | Nor the dejected 'haviour of the visage, | Nor the deiected hauiour of the Visage, |
| Hamlet | Ham II.ii.12 | And sith so neighboured to his youth and 'haviour, | And since so Neighbour'd to his youth, and humour, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.73 | I will keep the haviour of reputation. | I will keepe the hauior of reputation. |
| Richard II | R2 I.iii.77 | Even in the lusty haviour of his son! | Euen in the lusty hauiour of his sonne. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.99 | And therefore thou mayst think my 'haviour light. | And therefore thou maiest thinke my behauiour light, |
| Twelfth Night | TN III.iv.202 | With the same 'haviour that your passion bears | With the same hauiour that your passion beares, |