| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VIII | H8 III.ii.61.2 | Now God incense him, | Now God incense him, |
| King John | KJ IV.iii.67 | The incense of a vow, a holy vow, | The Incense of a Vow, a holy Vow: |
| King Lear | KL II.iv.301 | And what they may incense him to, being apt | And what they may incense him too, being apt, |
| King Lear | KL V.iii.21 | The gods themselves throw incense. Have I caught thee? | The Gods themselues throw Incense. / Haue I caught thee? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.92 | My humour shall not cool. I will incense Page to | My humour shall not coole: I will incense Ford to |
| Othello | Oth I.i.70 | Proclaim him in the streets; incense her kinsmen, | Proclaime him in the Streets. Incense her kinsmen, |
| Richard III | R3 I.iii.84 | I never did incense his majesty | I neuer did incense his Maiestie |
| Richard III | R3 III.ii.29 | Were to incense the boar to follow us, | Were to incense the Bore to follow vs, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.148 | Whose smoke like incense doth perfume the sky. | Whose smoke like incense doth perfume the skie. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.4 | In hallowed clouds commend their swelling incense | In hallowed clouds commend their swelling Incense |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.5 | which is conveyed incense and sweet odours; which | whic his conveyd Incense and sweet odours, which |
| The Winter's Tale | WT V.i.61.2 | She had, and would incense me | She had, and would incense me |