| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.28 | betray you and deliver all the intelligence in his power | betray you, and deliuer all the intelligence in his power |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.59 | Hath the Count all this intelligence? | Hath the Count all this intelligence? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.81 | intelligence hath seldom failed. | intelligence hath seldome fail'd. |
| As You Like It | AYL I.iii.45 | If with myself I hold intelligence | If with my selfe I hold intelligence, |
| Coriolanus | Cor IV.iii.26 | You will be welcome with this intelligence, | You will be welcome with this intelligence |
| Cymbeline | Cym I.vii.114 | Inclined to this intelligence, pronounce | Inclin'd to this intelligence, pronounce |
| Cymbeline | Cym IV.ii.347 | I fast, and prayed for their intelligence – thus: | (I fast, and pray'd for their Intelligence) thus: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.98 | Sought to entrap me by intelligence, | Sought to intrap me by intelligence, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.10 | Betwixt our armies true intelligence. | Betwixt our Armies, true Intelligence. |
| Henry V | H5 II.chorus.12 | The French, advised by good intelligence | The French aduis'd by good intelligence |
| Henry VIII | H8 I.i.153 | From sincere motions – by intelligence, | From sincere motions, by Intelligence, |
| King John | KJ IV.ii.116 | O, where hath our intelligence been drunk? | Oh where hath our Intelligence bin drunke? |
| King Lear | KL II.i.21 | Intelligence is given where you are hid. | Intelligence is giuen where you are hid; |
| Macbeth | Mac I.iii.75 | You owe this strange intelligence; or why | You owe this strange Intelligence, or why |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.77 | comes in one Mistress Page, gives intelligence of Ford's | comes in one Mist. Page, giues intelligence of Fords |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.87 | the basket too, howsoever he hath had intelligence. | the basket too, howsoeuer he hath had intelligence. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.139 | My intelligence is true. My jealousy is reasonable. | my Intelligence is true, my iealousie is reasonable, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.248 | Pursue her; and for this intelligence | Pursue her; and for his intelligence, |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.41 | give you intelligence of an intended marriage. | giue you intelligence of an intended marriage. |
| Richard II | R2 II.i.278 | A bay in Brittaine, received intelligence | A Bay in Britaine, receiu'd intelligence, |
| Richard II | R2 III.iii.1 | So that by this intelligence we learn | So that by this intelligence we learne |
| Richard III | R3 II.i.55 | By false intelligence or wrong surmise | By false intelligence, or wrong surmize |
| Richard III | R3 III.ii.24 | Whereof I shall not have intelligence. | Whereof I shall not haue intelligence: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.195 | Patroclus will give me anything for the intelligence of | Patroclus will giue me any thing for the intelligence of |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.106 | The intelligence of state came in the instant | The intelligence of state came in the instant |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.37 | this intelligence: that he is seldom from the house of a | this Intelligence, that he is seldome from the house of a |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.44 | That's likewise part of my intelligence, but, I | That's likewise part of my Intelligence: but (I |