Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.1.1 | Enter Quince the carpenter, and Snug the joiner, and | Enter Quince the Carpenter, Snug the Ioyner, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.60 | Snug, the joiner, you the lion's part; and I hope here is | Snugge the Ioyner, you the Lyons part: and I hope there is |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.42 | the joiner. | the ioyner. |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.15 | Enter Snug the joiner | Enter Snug the Ioyner. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.219 | Then know that I as Snug the joiner am | Then know that I, one Snug the Ioyner am |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.60 | Made by the joiner squirrel or old grub, | made by the Ioyner Squirrel or old Grub, |