| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.104 | Knowing him is enough. On's bed of death | Knowing him is enough: on's bed of death, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.133 | I knowing all my peril, thou no art. | I knowing all my perill, thou no Art. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.35 | impossibility, and knowing I had no such purpose? I | impossibility, and knowing I had no such purpose? I |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.62 | Not knowing them until we know their grave. | Not knowing them, vntill we know their graue. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.23.2 | He's very knowing; | He's very knowing, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.35 | Knowing all measures, the full Caesar will | Knowing all measures, the full Casar will |
| As You Like It | AYL III.ii.313 | wasteful learning, the other knowing no burden of | wasteful Learning; the other knowing no burthen of |
| The Comedy of Errors | CE I.i.114 | And knowing whom it was their hap to save | And knowing whom it was their hap to saue, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.119 | And, knowing how the debt grows, I will pay it. | And knowing how the debt growes I will pay it. |
| Coriolanus | Cor II.iii.147 | That I'll straight do and, knowing myself again, | That Ile straight do: and knowing my selfe again, |
| Cymbeline | Cym I.v.27 | amongst you as suits, with gentlemen of your knowing, | among'st you, as suites with Gentlemen of your knowing, |
| Cymbeline | Cym I.vii.63.1 | Not knowing why. | Not knowiug why. |
| Cymbeline | Cym I.vii.97 | Either are past remedies; or timely knowing, | Either are past remedies; or timely knowing, |
| Cymbeline | Cym II.iii.96 | To your best kindness: one of your great knowing | To your best kindnesse: one of your great knowing |
| Cymbeline | Cym III.vi.10 | That have afflictions on them, knowing 'tis | That haue Afflictions on them, knowing 'tis |
| Hamlet | Ham IV.vii.3 | Sith you have heard, and with a knowing ear, | Sith you haue heard, and with a knowing eare, |
| Hamlet | Ham V.ii.44 | That on the view and knowing of these contents, | That on the view and know of these Contents, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.78.2 | not knowing which way to go | not knowing which way to go. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.97 | They, knowing Dame Eleanor's aspiring humour, | They (knowing Dame Elianors aspiring humor) |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.95 | Knowing that thou wouldst have me drowned on shore | Knowing that thou wouldst haue me drown'd on shore |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.92 | Knowing how hardly I can brook abuse? | Knowing how hardly I can brooke abuse? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.142 | Shamest thou not, knowing whence thou art extraught, | Sham'st thou not, knowing whence thou art extraught, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.177 | Not knowing how to find the open air, | Not knowing how to finde the open Ayre, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.102 | Knowing she will not lose her wonted greatness, | Knowing she will not loose her wonted Greatnesse |
| King John | KJ IV.ii.146 | Not knowing what they fear, but full of fear. | Not knowing what they feare, but full of feare. |
| King Lear | KL II.ii.78 | Knowing naught – like dogs – but following. – | Knowing naught (like dogges) but following: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.244 | That unlettered small-knowing soul – | that vnletered small knowing soule, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.58 | Most power to do most harm, least knowing ill, | Most power to doe most harme, least knowing ill: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.461 | Knowing aforehand of our merriment, | Knowing aforehand of our merriment, |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.70 | fail of the knowing me; it is a wise father that knows his | faile of the knowing me: it is a wise Father that knowes his |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.74 | Knowing my mind, you wrong me, Master Fenton. | Knowing my minde, you wrong me (M. Fenton.) |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.76 | Knowing I know thy love to Theseus? | Knowing I know thy loue to Theseus? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.18 | What men daily do, not knowing what they do! | what men daily do! |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.45 | ere I go, let me go with that I came, which is, with knowing | ere I goe, let me goe with that I came, which is, with knowing |
| Othello | Oth IV.i.73 | And knowing what I am, I know what shall be. | And knowing what I am, I know what she shallbe. |
| Pericles | Per I.i.81 | That, knowing sin within, will touch the gate. | That knowing sinne within, will touch the gate. |
| Pericles | Per II.iv.35 | And knowing this: kingdoms without a head, | And knowing this Kingdome is without a head, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.203 | For knowing thee to be but young and light – | For knowing thee to be but yong and light. |
| The Tempest | Tem I.ii.18 | Art ignorant of what thou art, naught knowing | Art ignorant of what thou art. naught knowing |
| The Tempest | Tem I.ii.166 | Knowing I loved my books, he furnished me | Knowing I lou'd my bookes, he furnishd me |
| Timon of Athens | Tim III.ii.68 | That dips in the same dish? For in my knowing | That dips in the same dish? For in my knowing |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.85 | Knowing that with the shadow of his wings | Knowing that with the shadow of his wings, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.34 | Knowing that tender youth is soon suggested, | Knowing that tender youth is soone suggested, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.413.1 | At knowing of thy choice. | At knowing of thy choice. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.126 | Knowing by Paulina that the oracle | Knowing by Paulina, that the Oracle |