| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym II.iv.18 | The legion now in Gallia sooner landed | The Legion now in Gallia, sooner landed |
| Cymbeline | Cym IV.iii.25 | Are landed on your coast, with a supply | Are landed on your Coast, with a supply |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.131 | They are already, or quickly will be, landed; | They are alreadie, or quickly will be landed: |
| Henry VIII | H8 I.iv.54 | For so they seem. They've left their barge and landed, | For so they seeme; th'haue left their Barge and landed, |
| King Edward III | E3 III.i.183 | And they are landed. – Thus my tale is done: | And they are landed, thus my tale is donne, |
| King John | KJ I.i.177 | A landless knight makes thee a landed squire. | A landlesse Knight, makes thee a landed Squire: |
| King John | KJ IV.ii.130 | That thou for truth givest out are landed here? | That thou for truth giu'st out are landed heere? |
| King Lear | KL III.vii.3 | landed. – Seek out the traitor Gloucester. | landed: seeke out the Traitor Glouster. |
| King Lear | KL IV.ii.4 | I told him of the army that was landed. | I told him of the Army that was Landed: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.84 | That Slender, though well landed, is an idiot; | That Slender (though well landed) is an Ideot: |
| Richard II | R2 III.iii.3 | Is gone to meet the King, who lately landed | Is gone to meet the King, who lately landed |
| Richard III | R3 IV.iv.533 | Is with a mighty power landed at Milford | Is with a mighty power Landed at Milford, |
| The Tempest | Tem I.ii.221 | The King's son have I landed by himself, | The Kings sonne haue I landed by himselfe, |
| The Tempest | Tem V.i.161 | Upon this shore, where you were wracked, was landed | Vpon this shore (where you were wrackt) was landed |
| The Winter's Tale | WT II.iii.195 | Being well arrived from Delphos, are both landed, | Being well arriu'd from Delphos, are both landed, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.3 | We have landed in ill time: the skies look grimly, | We haue Landed in ill time: the skies looke grimly, |