| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.43 | Ay, lordly sir; for what are you, I pray, | I, Lordly Sir: for what are you, I pray, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.62 | Who joinest thou with but with a lordly nation | Who ioyn'st thou with, but with a Lordly Nation, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.6 | Under the lordly monarch of the north, | Vnder the Lordly Monarch of the North, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.11 | In sight of England and her lordly peers, | In sight of England, and her Lordly Peeres, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.30 | An't like your lordly Lord's Protectorship. | An't like your Lordly Lords Protectorship. |
| Richard III | R3 IV.iv.369 | The George, profaned, hath lost his lordly honour; | Thy George prophan'd, hath lost his Lordly Honor; |