Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
King Lear | KL I.iv.48 | How now? Where's that mongrel? | how now? Where's that Mungrell? |
King Lear | KL II.ii.20 | the son and heir of a mongrel bitch; one whom I will | the Sonne and Heire of a Mungrill Bitch, one whom I will |
King Lear | KL III.vi.67 | Mastiff, greyhound, mongrel grim, | Mastiffe, Grey-hound, Mongrill, Grim, |
Troilus and Cressida | TC II.i.13 | mongrel beef-witted lord! | Mungrel beefe-witted Lord. |
Troilus and Cressida | TC V.iv.13 | mongrel cur, Ajax, against that dog of as bad a kind, | mungrill curre Aiax, against that dogge of as bad a kinde, |