Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
As You Like It | AYL I.ii.63 | honour the mustard was naught: now I'll stand to it | Honor the Mustard was naught: Now Ile stand to it, |
As You Like It | AYL I.ii.64 | the pancakes were naught and the mustard was good, | the Pancakes were naught, and the Mustard was good, |
As You Like It | AYL I.ii.76 | before ever he saw those pancakes or that mustard. | before euer he saw those Pancakes, or that Mustard. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.236 | as thick as Tewkesbury mustard. There's no more conceit | as thicke as Tewksburie Mustard: there is no more conceit |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.186 | Good Master Mustardseed, I know your | Good master Mustard seede, I know your |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.23 | What say you to a piece of beef and mustard? | What say you to a peece of Beefe and Mustard? |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.25 | Ay, but the mustard is too hot a little. | I, but the Mustard is too hot a little. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.26 | Why then, the beef, and let the mustard rest. | Why then the Beefe, and let the Mustard rest. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.27 | Nay then, I will not. You shall have the mustard, | Nay then I wil not, you shal haue the Mustard |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.30 | Why then, the mustard without the beef. | Why then the Mustard without the beefe. |