| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.200 | To pluck bright honour from the pale-faced moon, | To plucke bright Honor from the pale-fac'd Moone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.335 | Let pale-faced fear keep with the mean-born man, | Let pale-fac't feare keepe with the meane-borne man, |
| Richard II | R2 II.iii.93 | Frighting her pale-faced villages with war | Frighting her pale-fac'd Villages with Warre, |
| Richard II | R2 II.iv.10 | The pale-faced moon looks bloody on the earth, | The pale-fac'd Moone lookes bloody on the Earth, |