| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.87 | (pointing to the servant who is carrying off Lepidus) | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.46 | Was made a wonder and a pointing-stock | Was made a wonder, and a pointing stock |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.153 | (pointing to Nym) | |
| Richard II | R2 V.v.54 | Is pointing still in cleansing them from tears. | Is pointing still, in cleansing them from teares. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.161.1 | Hark ye, lords, (pointing to the Nurse) | Harke ye Lords, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.118.1 | Now is my turn to speak. (pointing to Aaron's child) | Now is my turne to speake: |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.331 | Pointing on him. | Pointing on him. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.51 | Go to, leave your pointing. They would not | Goe too, leave your pointing; they would not |