| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham II.ii.582 | Prompted to my revenge by heaven and hell, | Prompted to my Reuenge by Heauen, and Hell, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.146 | Prompted you in the ebb of your estate | Prompted you in the ebbe of your estate, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.178 | In his descent than shall my prompted sword | In his discent; then shall my prompted sword, |
| Twelfth Night | TN III.iv.333 | And part being prompted by your present trouble, | And part being prompted by your present trouble, |