Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.85 | But when he meant to quail and shake the orb, | But when he meant to quaile, and shake the Orbe, |
As You Like It | AYL II.ii.20 | And let not search and inquisition quail | And let not search and inquisition quaile, |
Cymbeline | Cym V.v.149 | Quail to remember – Give me leave; I faint. | Quaile to remember. Giue me leaue, I faint. |
King Edward III | E3 IV.vi.49 | Of those that live are men enow to quail | Of those that liue, are men inow to quaile, |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.279 | Quail, crush, conclude, and quell. | Quaile, crush, conclude, and quell. |