Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.31 | I wish some ravenous wolf had eaten thee. | I wish some rauenous Wolfe had eaten thee. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.78 | For he's inclined as is the ravenous wolves. | For hee's enclin'd as is the rauenous Wolues. |
Henry VIII | H8 I.i.159 | Or wolf, or both – for he is equal ravenous | Or Wolfe, or both (for he is equall rau'nous |
Henry VIII | H8 I.ii.79 | As ravenous fishes, do a vessel follow | As rau'nous Fishes doe a Vessell follow |
King Edward III | E3 IV.v.47 | Although not dead, the ravenous birds | although not dead, the rauenous birds |
The Merchant of Venice | MV IV.i.138 | Are wolvish, bloody, starved, and ravenous. | Are Woluish, bloody, steru'd, and rauenous. |
Richard II | R2 III.ii.13 | Nor with thy sweets comfort his ravenous sense, | Nor with thy Sweetes, comfort his rauenous sence: |
Titus Andronicus | Tit V.iii.5 | This ravenous tiger, this accursed devil; | This Rauenous Tiger, this accursed deuill, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.194 | As for that ravenous tiger, Tamora, | As for that heynous Tyger Tamora, |