| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.12 | men's fellowship. I had as lief have a reed that will do | mens Fellowship: I had as liue haue a Reede that will doe |
| Cymbeline | Cym IV.ii.267 | To thee the reed is as the oak: | To thee the Reede is as the Oake: |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.67 | With a reed voice, and turn two mincing steps | With a reede voyce, and turne two minsing steps |