| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.49 | austere sanctimony she accomplished; and there residing, | austere sanctimonie she accomplisht: and there residing, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.103 | That thou residing here goes yet with me, | That thou reciding heere, goes yet with mee; |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.41 | No more than my residing here at Rome | No more then my reciding heere at Rome |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.38 | It is for our residing, where every evil | It is for our resyding, where every evill |