Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
As You Like It | AYL V.iv.70 | mind it was: this is called the Retort Courteous. If I | minde it was: this is call'd the retort courteous. If I |
As You Like It | AYL V.iv.89 | degrees. The first, the Retort Courteous; the second, | degrees. The first, the Retort courteous: the second, |
Henry V | H5 II.i.48 | I do retort the ‘ solus ’ in thy bowels, | I do retort the solus in thy bowels, |
Measure for Measure | MM V.i.299 | Thus to retort your manifest appeal | Thus to retort your manifest Appeale, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.4 | I will retort the sum in equipage. | |
Troilus and Cressida | TC III.iii.101 | Heat them, and they retort that heat again | Heate them, and they retort that heate againe |