| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.99 | Were growing time once ripened to my will. | Were growing time once ripened to my will. |
| Measure for Measure | MM V.i.116 | Keep me in patience, and with ripened time | Keepe me in patience, and with ripened time |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.8 | Where honeysuckles, ripened by the sun, | Where hony-suckles ripened by the sunne, |
| Richard III | R3 II.iii.14 | And, in his full and ripened years, himself, | And in his full and ripened yeares, himselfe |