Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
The Comedy of Errors | CE V.i.59 | As roughly as my modesty would let me. | As roughly as my modestie would let me. |
Hamlet | Ham I.ii.142 | Visit her face too roughly. Heaven and earth, | Visit her face too roughly. Heauen and Earth |
Hamlet | Ham V.ii.226 | Roughly awake, I here proclaim was madness. | Roughly awake, I heere proclaime was madnesse: |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.70 | What! Rate, rebuke, and roughly send to prison | What? Rate? Rebuke? and roughly send to Prison |
Troilus and Cressida | TC IV.iv.33 | Puts back leave-taking, jostles roughly by | Puts backe leaue-taking, iustles roughly by |
Twelfth Night | TN III.iv.111 | is rough, and will not be roughly used. | is rough, and will not be roughly vs'd. |