| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.319 | Enter the Guard, rustling in | Enter the Guard rustling in, and Dolabella. |
| Cymbeline | Cym III.iii.24 | Prouder than rustling in unpaid-for silk: | Prouder, then rustling in vnpayd-for Silke: |
| King Lear | KL III.iv.91 | Let not the creaking of shoes nor the rustling of silks | Let not the creaking of shooes, Nor the rustling of Silkes, |