| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.198 | lion repents – (aside) marry, not in ashes and sackcloth, | Lion repents: Marry not in ashes and sacke-cloath, |
| Pericles | Per IV.iv.23.3 | whereat Pericles makes lamentation, puts on sackcloth, | whereat Pericles makes lamentation, puts on sacke-cloth, |
| Pericles | Per IV.iv.29 | He puts on sackcloth, and to sea. He bears | Hee put on sack-cloth, and to Sea he beares, |