| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VIII | H8 II.iv.66 | It's fit this royal session do proceed, | It's fit this Royall Session do proceed, |
| King Lear | KL V.iii.55 | Where you shall hold your session. At this time | Where you shall hold your Session. |
| Measure for Measure | MM V.i.368 | No longer session hold upon my shame, | No longer Session hold vpon my shame, |
| Othello | Oth I.ii.86 | Of law and course of direct session | Of Law, and course of direct Session |
| Othello | Oth III.iii.139 | Keep leets and law-days, and in session sit | Keepe Leetes, and Law-dayes, and in Sessions sit |
| The Winter's Tale | WT II.iii.201 | Summon a session, that we may arraign | Summon a Session, that we may arraigne |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.680 | lane's end, every shop, church, session, hanging, yields | Lanes end, euery Shop, Church, Session, Hanging, yeelds |