| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.50 | Use a more spacious ceremony to the noble | Vse a more spacious ceremonie to the Noble |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.34 | When such a spacious mirror's set before him, | When such a spacious Mirror's set before him, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.68 | And vows revenge as spacious as between | And vowes Reuenge as spacious, as betweene |
| Hamlet | Ham V.ii.89 | spacious in the possession of dirt. | spacious in the possession of dirt. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.54 | It is of such a spacious lofty pitch, | It is of such a spacious loftie pitch, |
| King Edward III | E3 II.i.448 | A spacious field of reasons could I urge | A spatious field of reasons could I vrge, |
| King Edward III | E3 II.ii.12 | Then via for the spacious bounds of France! | Then via for the spatious bounds of Fraunce; |
| Macbeth | Mac IV.iii.71 | Convey your pleasures in a spacious plenty | Conuey your pleasures in a spacious plenty, |
| Pericles | Per IV.iii.5 | Were I chief lord of all this spacious world, | Were I chiefe Lord of all this spacious world, |
| Richard III | R3 I.ii.245 | The spacious world cannot again afford; | The spacious World cannot againe affoord: |
| Timon of Athens | Tim III.v.97 | 'Tis in few words, but spacious in effect. | 'Tis in few words, but spacious in effect: |
| Titus Andronicus | Tit II.i.114 | The forest walks are wide and spacious, | The Forrest walkes are wide and spacious, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.247 | Thy spacious and dilated parts. Here's Nestor, | Thy spacious and dilated parts; here's Nestor |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.153 | And yet the spacious breadth of this division | And yet the spacious bredth of this diuision, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.19 | Of what a spacious majesty, he carries, | Of what a spacious Majesty he carries? |