Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Coriolanus | Cor II.i.41 | proud, violent, testy magistrates – alias fools – | proud, violent, testie Magistrates (alias Fooles) |
Julius Caesar | JC IV.iii.46 | Under your testy humour? By the gods, | Vnder your Testie Humour? By the Gods, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.358 | And lead these testy rivals so astray | And lead these testie Riuals so astray, |
Pericles | Per I.i.18 | Sorrow were ever razed, and testy wrath | Sorrow were euer racte, and teastie wrath |
Richard III | R3 III.iv.37 | And finds the testy gentleman so hot | And findes the testie Gentleman so hot, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.58 | That, like a testy babe, will scratch the nurse, | That (like a testie Babe) will scratch the Nurse, |