Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.353 | Like to the glorious sun's transparent beams, | Like to the glorious Sunnes transparant Beames, |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.29 | Through the transparent bosom of the deep | Through the transparent bosome of the deepe, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.110 | Transparent Helena, nature shows art | Transparent Helena, nature her shewes art, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.90 | Transparent heretics, be burnt for liars! | Transparent Heretiques be burnt for liers. |
Twelfth Night | TN IV.ii.36 | Why, it hath bay windows transparent as barricadoes, | Why it hath bay Windowes transparant as baricadoes, |