| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.75 | What then he said, so he unsay it now. | What then he said, so he vnsay it now. |
| King Edward III | E3 II.i.432 | And mark how I unsay my words again: | And marke how I vnsaie my words againe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.181 | Call you me fair? that ‘ fair ’ again unsay. | Cal you me faire? that faire againe vnsay, |
| Richard II | R2 IV.i.9 | Scorns to unsay what once it hath delivered. | Scornes to vnsay, what it hath once deliuer'd. |