Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Henry V | H5 II.i.34 | O well-a-day, Lady, if he be not drawn now! We shall | O welliday Lady, if he be not hewne now, we shall |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.93 | O well-a-day, Mistress Ford, having an | O weladay, mist. Ford, hauing an |
Pericles | Per II.i.22 | when, well-a-day, we could scarce help ourselves. | When (welladay) we could scarce helpe our selues. |
Pericles | Per IV.iv.49 | His daughter's woe and heavy well-a-day | His daughters woe and heauie welladay. |
Twelfth Night | TN IV.ii.109 | Well-a-day, that you were, sir! | Well-a-day, that you were sir. |